Словарик

Слова, которые встречаются при подготовке документов, простыми словами.

СББЖ
Станция по борьбе с болезнями животных, государственная ветклиника. Там осмотр и справка Ф1 перед поездкой.
Россельхознадзор
Федеральная ветеринарная служба. Меняет справки на выездные, выдаёт сертификаты, отвечает на вопросы.
Ветконтроль
Пункт Россельхознадзора в аэропорту, на вокзале или границе, где Ф1 меняют на Евросправку или 5а.
Ф1
Ветеринарное свидетельство из СББЖ. Для СНГ и ЕАЭС это сразу выездной документ, для остальных стран его меняют.
Ф1 ТС
Вариант Ф1 для Армении, Беларуси, Казахстана и Кыргызстана.
Ф4
Справка из СББЖ для обмена на выездные документы.
5а
Ветеринарный сертификат для стран вне ЕС и СНГ. Выдаёт ветконтроль.
Евросправка
Сертификат здоровья ЕС, выездной документ для стран Евросоюза. Действует 10 дней.
Ф15, Ф41
Российские сертификаты для ввоза в Россию: Ф15 для кошек, собак, хорьков, кроликов; Ф41 для остальных животных и птиц.
Титры
Анализ крови на антитела к бешенству (FAVN, rabies antibody test). Нужен для ЕС и ряда стран, норма от 0,5 МЕ/мл.
Выдержка
Сколько ждать после сдачи титров до поездки. Для ЕС 3 месяца.
21 день
Ожидание после первичной прививки от бешенства, прежде чем можно ехать.
Ревакцинация
Повторная прививка, сделанная вовремя, до конца срока прошлой. Тогда 21 день ждать не нужно.
Чип ISO 11784/11785
Стандартный микрочип под кожей. Номер должен совпадать с наклейкой в паспорте.
Международный ветпаспорт
Книжка с данными питомца, прививками и осмотрами. Нужна для любой поездки.
Европаспорт
Ветпаспорт, выданный в ЕС. Вносить данные может только ветеринар ЕС. Не освобождает от титров.
ВГНКИ, ВНИИЗЖ
Лаборатории Россельхознадзора: делают титры и по записи сразу выдают выездные справки.
eCert
Онлайн-система Россельхознадзора: запись на ветконтроль и проверка электронных документов.
Import Permit
Разрешение на ввоз животного, которое страна выдаёт заранее (Таиланд, ОАЭ, Шри-Ланка и др.).
Карго
Перевозка животного отдельно, грузовым рейсом или грузовым отсеком, без хозяина на борту.